您现在的位置:散文词语写作 > 名言名句 > 哲理名言 > 文章内容

城外萧萧北风起,城上健儿吹落耳。

作者: 眉目艳新月来源: 网络文章 时间: 2025-03-30

出自明代刘基的《北风行》

城外萧萧北风起,城上健儿吹落耳。
将军玉帐貂鼠衣,手持酒杯看雪飞。

【译文及注释】

城外萧萧刮起了寒冷的的北风,
城楼上守城的将士被寒风吹得连耳朵都要掉了一样。
将军在帐篷里面身披貂鼠大衣,
手持酒杯忧愁的看着帐外的飞雪。

【赏析】

  这是一首起眼绝句,第一句诗中“萧萧”说明风很大,而“北风”即北方吹来的风,北方吹来的风都是非常寒冷的,所以风很大,而且很冷。在这种环境之下,在城上守卫的将士(健儿),自然会很冷,冷到什么程度呢?冷到连耳朵都快被萧萧寒风吹落。所以第二句紧接着就写了守城将士在此种恶劣环境下的状况。在颈联中作者再次突出天气之寒冷,将军在帐篷中都还要穿着貂鼠大衣才能御寒。在这时候,将军面对这样的天气和环境也能能持酒望着帐外飞雪而已。尾联即将军的反应。

  全诗通过对这种恶劣天气和环境的描写,对将士们的反应刻画,表达出了将士们行军打仗的艰辛,也从侧面表达了作者对战争的批判和对将士们的怜爱之情。

相关推荐

出自宋代欧阳修的《少年游·栏干十二独凭春》栏干十二独凭春,晴碧远连云。千里万里,二月三月,行色苦愁人。谢家池上,江淹浦畔,吟...[阅读全文]

老罗语录大全:罗永浩经典搞笑名言名句 ★Caculus一看我就头发麻。听说马克思当年写资本论时累了就做两道微积分休息休息。当年我就因...[阅读全文]